La gran fiesta del libro en Cuba en su edición XXX cuenta con México como país invitado de honor. Son muchos los lazos culturales que unen a ambas naciones, por lo que más allá de la literatura el hermano país centroamericano llega a la Feria con diversas propuestas culturales.
Una de las más interesantes acciones que tendrán lugar por estos días será, sin dudas, el espectáculo México de colores, Cuba de mis amores, que podrá disfrutarse en la tarde en la sala teatro Bertolt Brecht del Vedado capitalino.
Se trata de una obra que apuesta por la inclusión y la tolerancia del mismo modo que traslada al espectador por diferentes lugares y costumbres de México. Una mezcla de cabaret, pantomima, teatro físico, humor negro, sátira y mucha comedia inspiradas en el folclor y tradiciones autóctonas.
Conversamos con los coordinadores y promotores del Sindicato de Cultura Siamarm del municipio Reynosa del estado de Tamaulipas, Daniela Maldonado (D.M), Vianey Medina (V.M) y Emmanuel Santana (E.S), responsables de esta presentación para conocer algunos detalles del espectáculo.
¿Cómo surge el título de la obra?
D.M: “México de colores, Cuba de mis amores es una frase que pensamos con el corazón y el alma por esta hermandad que existe entre ambos países y en verdad no se me ocurre otra mejor para referirnos a ambos porque nuestro México está lleno de colores, olores, sabores tradiciones y a Cuba lo llevamos verdaderamente en el corazón, muy adentro
E.S: “Además de colores, cuerpos, tamaños, diversidad, aceptación y mucho arte con esta frase quisimos expresar un poco esta hermandad, esta unión entre pueblos hermanos que siempre recibimos con mucho amor. Como mismo hacen ustedes, por ejemplo: hoy nos han recibido de una forma increíble. Estamos totalmente identificados con la frase.”
Pie: Daniela Maldonado,( México). Foto: Juan Carlos Borjas/ Periódico Cubarte
¿Con qué expectativas llegan a presentarla en Cuba?
V.M: Principalmente tiene que ver con los lazos y sentimientos que nos unen a nosotros como países hermanos y unidos pues ya que queremos mucho a Cuba la conocemos y creemos tendrá una buena acogida por su público porque tenemos muchos puntos en contacto. Pensamos que se sentirán identificados y reflejados en algunos momentos y se divertirán también.
¿Qué representa para ustedes participar en la Feria Internacional del Libro Cuba 2022?
V.M: Realmente es una nueva experiencia memorable e inspiradora. Cada año creamos un festival de lectura. Venimos de Tamaulipas, un Estado que es frontera con Estados Unidos y pertenecemos a un sindicato de Maquilladoras de Reynosa que es en México es el mayor sindicato que se dedica lucha por los derechos de las y los trabajadores. Es el único sindicato en mí país que cuenta con un departamento de cultura y el único que ofrece clases de danza, literatura, pintura, teatro y música para niños. Contamos con un programa permanente de la biblioteca que lleva el nombre de Armando Hart, intelectual que admiramos profundamente. Allí tenemos una iniciativa muy interesante como parte de su programa permanente que consiste en que por cada libro que lea un niño se le recompensa con 100 pesos con la finalidad de incentivar la lectura. Hemos tenido grandes y preciosos resultados y cada año hacemos un festival de lectura, no tan grande como esta maravillosa Feria ni como quisiéramos, pero que poco a poco está tomando forma. El pasado año tuvimos la oportunidad de interactuar con la agrupación México de colores que son quienes a través de nosotros estarán presentándose acá son una agrupación de temática LGTB que maneja los colores, el folclor la tradición mexicana de una forma estilizada y matizada y lo convierte en un espectáculo precioso y graciosísimo.
Pie: Emmanuel Santana ,( México). Foto: Juan Carlos Borjas/ Periódico Cubarte
D.M: Como equipo de cultura nunca habíamos estado en Cuba. Nuestro secretario si, pues él estudió aquí y tiene grandes vínculos con Cuba, los tuvo con Armando Hart y hoy los mantiene con Eloísa su viuda. Él se ha encargado de llevar parte de la filosofía cubana a México y mostrarnos a todos su cultura. Estamos muy orgullosos de formar parte de este evento y sorprendidos con esta amplia y diversa la cartelera.
¿Cómo le describirían el espectáculo a un lector futuro espectador?
V.M: Posee una gran gama de colores, es una obra visualmente muy rica. Queremos que el público se lleve nuestra alegría como mismo son ustedes los cubanos. Pura pasión en el escenario sentirán. Como hermanos que somos sé que nos entenderemos. Aspiramos trasmitir un mensaje al mundo sobre la aceptación y la cultura de nuestro país. Creemos que el espectáculo mediante su historia y estilismo será algo trascendental. Se trata de algo muy vistoso y genuino.
E.S: México de colores, Cuba de mis amores, es un espectáculo fuera de lo normal es un espectáculo que sale de cierta forma lo que siempre se presenta como nuestro folclor. Pienso que es esa diferencia lo que le da el picante y hace que el público se quede de principio a fin, Es performance, color, movimiento es muy rico y plural en disciplinas, no te puedes perder ni un momento. Estoy seguro de que se llevarán un buen sabor.
Vianey Medina,,( México). Foto: Juan Carlos Borjas/ Periódico Cubarte
Deje un comentario